December 16, 2007

Hunting for a Christmas Tree


We went to hunt for a fresh Christmas tree
at the top of Flagstaff Mountain,
where Ron and Jocelyn's friends live.


コロラドは先々週から断続的に降った雪で
すっかり冬景色となりました。

先週の土曜日、雪が降りしきる中
ボルダー西部の山の頂上付近に住んでいる
知り合いの知り合いの家の敷地内の
森林間伐の手伝いをかねて
クリスマスツリーを探しに行きました。

クリスマスまであと一週間ちょっと。
来週は頑張って今年の仕事を片付けるぞ。